Mercredi, Sha-bu Sha-bu et mal de cou

Mardi matin je me réveille comme une fleur, dehors il fait beau et les oiseaux pioupioutent mais… OMFG ! J’ai mal au cou ! Oh mon dieu ! Je crois que j’ai jamais eut aussi mal au cou ! Je me lève péniblement et demande à Aya si elle c’est pareil et c’est le cas. On ressemble à deux canards quand on se déplace et on est à moitiées mortes. On décide de pas trop sortir surtout que le soir même on avait Shabu Shabu avec les filles. Donc on évite de trop faire de conneries.

On reste un peu à la maison à discuter, manger des pockys et autre. Vers 15 heures je propose à Aya de nous rendre dans un supermarché. Je vous vois venir, ça n’a rien d’exceptionnel hein ? Mais pauvres fous ! Vous n’êtes jamais allés dans un supermarché au Japon !!! Ici, c’est plutôt dur de trouver un super marché, et quand on en trouve enfin un, il est super bizarre. Déjà y’a une petite partie supermarché classique. Alors on prends du coca, on trouve un plateau entier de sushis frais pour seulement 10 euros, qu’on se partagera le lendemain et on ressors. Le truc, c’est que on ne ressort pas d’un super marché Japonais comme ça, Hahaha, naifs que vous êtes. A la sortie, il y a le double, voir le triple d’espace dédié à de petites boutiques de traiteur. C’est assez hallucinant tellement y’en a ! Et de tout, du traiteur français au croquettes de pommes de terre. Il faut au moins cinq minutes pour traverser tout ça. Et plus on s’avance plus on tombe dans le luxe et qui dit février et Luxe dit St Valentin japonaise.

Je précise St Valentin Japonaise parce que ça ressemble pas du tout à chez nous. Déjà, c’est beaucoup plus fort. Ici, on trouve des affiches pour la St Valentin de partout, dans les magasins, chez les chocolatiers et même dans les fast food. Ensuite ce qui diffère c’est qu’on offre pas n’importe quoi et c’est pas n’importe qui qui le fait. En fait, c’est la femme qui doit PREPARER des chocolats ou les gateaux. On offre pas des fleurs, les femmes se cloitrent dans leur cuisine et préparent toute la journée durant des petits gateaux ou des chocolats en penssant à leur promis. Du coup, on trouve dans les magasins pleins d’accessoires pour faire des gateaux encore plus mignon que cette salope de voisine qui lorgne sur le type qu’on veut avoir. Parce que oui, ici, on offre des chocolats même si on est pas en couple, pour se déclarer, ou juste pour rapeler qu’on existe et qu’on aime cette personne alors si elle pouvait un peu se bouger pour nous dire qu’elle aussi, ce serait vachement cool. On dit que les hommes les plus populaires peuvent recevoir jusqu’à 100 boites de chocolat. Car bien sur, après  avoir cuisiné un truc mignon, on le met dans un joli emballage mignon et on l’offre comme ça avec la formule d’usage (dont je ne me rappelle pas). Et comme les Japonais ne font décidément rien comme les autres, il éxiste aussi des « Chocolats d’obligation » (chocolats qu’on offre à la St.Valentin lorsqu’on doit quelque chose à quelqu’un) et les « Chocolats d’amitié » (truc un peu pitoyable surtout quand on sait qu’au Japon l’amitié Hommes/femmes n’existe que dans l’imaginaire des Gaijins)

Mais jeunes femmes, vous rêvez de vous marier avec un japonais et vous hesitez devant leur manque de romantisme face a la St.Valentin (« Envoie les chocolats poupée ») ? Sachez que l’imaginaire déviant des Japonais est là pour vous. Car un mois plus tard le 14 mars, ils inventent une fête (oui, ils ont peur de rien ces Japs) le White Day, jour pendant lequel le monsieur est sensé offrir à son tour un cadeau à la fille qu’il aime et des cadeaux d’obligation à toutes celles qui lui ont offert des chocolats. Alors je sais pas si le White day c’est aussi des chocolats, mais l’idée de voir un salary-man (employé Japonais typique) se démener dans sa cuisine toute une après midi avec un tablier rose me porte à croire que non.

                Bref ! On passe devant toutes ces superbes boutiques de chocolats, de gâteaux, tout est super beau, mais super cher. Je me sens vraiment nulle face à toutes ces super patisseries. La France est-elle encore le summum de la patisserie ? Quand je vois les tartellettes aux framboises de nos boulangeries j’ai envie de douter, mais peut être qu’au niveau luxe on conserve notre suprémacie mais là, je me sentais un peu coconne avec mes macarons et mes spéculoos. Je me rends compte du chemin à parcourir pour atteindre un tel niveau. Finalement je passe dans une petite boulangerie et achète un pain cœur (très moche comparé au luxe du reste des patisseries) et une pizza pour le soir (j’avais oublié le Shabu Shabu). Finalement on rentre un peu dans la catastrophe, on doit encore se préparer et tout et tout pour le Shabu Shabu. Je mange vite fait mon pain cœur parce qu’on avait quasiment pas mangé et que je me sentais pas top top bien. Aya se lisse les cheveux, je fais ses finitions et lui conseille de mettre sa mèche sur le coté, elle m’écoute et ça lui va trop bien. Elle est juste trop chou avec sa petite robe et sa petite veste. Moi à coté avec mon sweat je fais grave pas classe. Pas grave de toute façon je m’en foutais un peu, j’avais mal partout et pas forcément envie de me bourrer de viande. On cours à Shinjuku et on retrouve Kizuko, Aurélia et Séverine finit par nous rejoindre un peu plus tard. Je trouve un sac trop mignon en léopard dans un magasin de pouf Japonaise mais j’ose pas l’acheter, je me dis qu’ici ça passe comme une lètre à la poste mais en France… Bref on pars direction Shabu Shabu.

                C’est un restau au huitième étage d’un immeuble (c’est tout comme ça ici) et comme Séverine parle couramment Japonais on prends une table sans problèmes. Le Shabu Shabu c’est une sorte fondue à la Japonaise. Au milieu de la table il y a un gros pot à fondue plein de bouillon. Dedans on met des légumes comme on veux, choux, carottes, soja etc etc et plein de viande. On a un énoooooorme plat plein de viande de bœuf super fine. Autant que du carpaccio qu’on doit tremper dans le bouillon avant de le ressortir, c’est hallucinant comme ça cuit vite. Après on le trempe, soit dans la sauce Soja, soit dans la sauce au sésame, je choisis Soja parce que c’est trop bon.

Comment j'ai l'air trop fine. Vous voyez le gros plat au milieu ? Ben il était reeeemplit de viande

                Aya adore, elle mange son poids en viande et je trouve ça trop mignon, voir les gens manger avec joie ça me fait du bien. Alors je me force un peu, même si j’aime pas trop trop la viande, j’en mange beaucoup, comme en plus c’est à volonté (On paie 1890 Y pour 90minutes à volonté et croyez moi, ça suffit largement). On mange on discute, l’ambiance est super sympa et quand la serveuse vient nous virer (je dis ça mais elle était très gentille et polie) on passe à la caisse et on ressort. On passe au Starbucks de Shinjuku en passant devant les Hosts (Un jour j’expliquerais ce qu’es un Host). J’ose pas les regarder dans les yeux, ils sont trop cool. Et je ne suis qu’un gros boudin de gaijin alors qu’ils parlent à de belles filles. C’est un peu déprimant mais bon. Kizuko se fait des espoirs en pensant pouvoir se marier avec eux. Si c’était possible ça se saurait !!! Après le Starbucks Aurélia rentre chez elle et avec les autres on décide d’aller à Shin-Okubo (Ou Shinokubo) C'est-à-dire le quartier coréen de Tokyo.

                C’est marant parce que là bas tout est écrit en Japonais mais on voit des Idols coréen de partout. Sur les murs d’un restaurant y’a cinq type d’un boysband qui tendent la main en disant des trucs en coréen, je me sens un peu comme au paradis de Sha. Mais oui ! Sha ! J’étais là pour elle a la base ! Alors je fais un petit tour dans un combini pour lui acheter deux ou trois friandises et direction le magasin de Goodies. Je dirais pas ce que je lui ai acheté pour préserver la surprise. Mais ce magasin était trop cool, mon coté groupie de dramas coréen était en alerte permanente. « aaaah des goodies Secret garden ! » « Aaaaaaaaaah ! Des Goodies Jang Eun Suk ! » « Aaaaaaaah ! Des Goodies YAB ! » J’ai bien pu groupiser et finalement je ressors sans rien m’acheter parce que je reviendrais pour acheter encore plus de goodies kitsch à Sha. Finalement on rentre après une longue conversation dans le métro sur les teams de fansub (Les groupes de personnes qui traduisent et sous titrent les dramas) car Séverine fait partie d’Asia Powa, l’une, si ce n’est la plus grande, team de fansub et que moi je suis dans une petite pas très connue qui sous titre Secret garden et en ce moment je traduis un drama sur la guerre.

                On rentre avec Yaya, on discute et on finit par aller se coucher vers 1 heure du matin.

Les trucs que j'ai acheté ce jour, une surprise et des cadeaux pour Sha

Les cadeaux pour Sha