Petit article comme ça ~ Mange moi cet Okonomiyaki !

mercredi 2 mars 2011

J'ai vu que j'ai écris 31 articles, ah oui... Quand même... J'écris plus que je ne le pense en fait, j'ai trop la classe. Bon, je vais raconter quelque chose d'interressant tiens pour une fois. Avant hier, à notre arrivée à Hiroshima on a décidé, pour une fois, de manger au restau, donc, une des spécialitées d'Hiroshima étant l'Okonomiyaki, nous avons décidé de tester, et c'est ce que je vais vous conter aujourd'hui parce que j'ai pas beaucoup de temps.

Donc, on suit les recommandations de l'hotel et on pars dans l'okonomiyaki qu'ils nous recommandent, au huitième étage d'une tour, au millieu de pleins de petits restau d'okonomiyaki. On arrive et on demande "Eigo wa daijobu desu ka ?" (en très gros, "vous parlez anglais ?") il nous dit que ça va à peu près et nous installe avant de nous donner le menu. Il y a plusieurs sortes d'okonomiyaki, des plus simples au plus compliquées. On prends toutes les deux le Machin truc (j'ai oublié le nom) et je commande de la bière tandis qu'Aya prends un coca. ici, soit la bière est noire et forte, soit c'est de la piquette, là, j'ai demandé de la piquette, ben croyez moi ou non, elle se buvait toute seule et était rafraichissante, à vrai dire, c'est tout ce que je lui demandais. La mousse était très bonne pour une fois, dense, et onctueuse O.O MMMMMH ! Donc on nous met dans l'ambiance en faisant cuire devant nous les ingrédients petit à petit, j'en profite pour parler de la particularité des restaurant d'Okonomiyaki. En fait la cuisine est au milieu et tout autour y'a des plaques chaufantes, une très grande en face des cuisiniers et des plus fines sur les cotés, on était là avec Aya. Donc ils font une petite crêpe avec de la pâte à crêpe (logique) puis mettent le chou avant de mettre les différents ingrédients sur la plaque, avec une dextérité assez incroyable. Dans nos Okonomiyaki y'avais du chou donc, une quantité assez impressionante, du kimchi (chou piquant corée, décidement, que de chou), des nouilles, du porc et du jeune oignon (beaucoup de jeune oignon) A la fin ils rajoutent la fameuse omelette par dessus, de la sauce Okonomiyaki et vous mettent le tout sur votre petite plaque pour le garder au chaud.

Alors on prends une petite truelle et on le découpe petit à petit. Là, sur la photo ci dessus, le miens est ouvert, on peut voir les nouilles dedans et tout. En fait, comme ça ça a l'air dégeu mais c'est juste trop bon quoi ! Pour 1000Yens et quelques on a pu manger un très bon Okonomiyaki et puis les serveurs étaient sympa. Je pensais ne pas être nourrie suffisament mais ça calle à mort cette saloperie. C'était trop bon !!! J'en veux encore ! 


Mardi ~ Miyajima, daim et compagnie

mardi 1 mars 2011

Mardi, enfin, j'imagine qu'on est mardi...Si on nel'est pas, remplacer par le bon jour.

Aujourd'hui donc, petit compte rendu vite fait. Hier on est arrivées à Hiroshima et la chambre est vriament jolie, traditionelle genre "On doit ranger nos futons le soir, bien sur, nous ne l'avons pas fait. Et...NOUS AVONS UNE TV DANS LA CHAMBRE ! c'est pas négligeable, ça nous permet de mettre un fond sonore et nous permet aussi de regarder des émission bizarres. Je crois qu'on s'habitue aux pubs louches Japonaises parce que ça ne nous choque même plus "Oh, le type il parle à un chien, normal"

Aujourd'hui donc, Miyajima. Mais si, le site Japonais le plus inconnu du grand public qui est quand même la troisième merveille Japonaise (ou un truc du style) Donc lever, super tôt (11heures du matin, quand on est habitués au train de vie Tokyoiste ça choque) et départ pour un train (20minutes) puis un ferry (même pas 10 minutes) et enfin, YEAH ! MIYAJIMA nous voilà. Première constation, il y a plein de touriste, deuxième, il fait moche et froid eh oui Miyajima est sur une ile.

Je crois qu'au Japon, je serais toujours impressionnée de voir, si proche, des montagnes et la mer, avec de la plage et des algues comme chez Aya. C'est vraiment superbe, la vision qu'on se fait des montagnes Japonaises avec les nuages et tout O.O On reste comme des connes avec Aya avant de décider de louer des vélos pour la journée pour visiter. Donc on va au bureau de la JR pour louer et un type nous acceuille, il est un peu bizarre et parle pas trop mais a l'air super content de nous parler en ressortant, il nous prends en photo devant l'enseigne, je pense que c'est pour un mur des "clients" mais nous verrons ensuite pourquoi c'est. Donc on prends nos velo et on s'apprête à descendre la petite descente qui mène à la ville sauf que...LOL mon vélo est trop petit, Aya va m'en chercher un autre et reviens avec le même mais le siège relevé, oui aussi... Donc  bref, j'enfourche le vélo, commence à descendre juste après Aya. La descente est plus abrupte que je le pensais, mais du coup je frenne mais..Les vélos japonais n'ont rien de commun avec le VTT, alors c'est soit je me viande sur Aya, soit je me viande toute seule, alors je décide de ne pas en faire profiter Aya et je sors mes jambes pour amortir l'arrivée, or, c'était le mauvais plan ma jambe droite se retourne et je me viande lamentablement par terre. C'était un choc d'une rare violence pour moi, à la fois physique et mentale, putain, la honte. Je reste a terre un peu sonnée, une anglaise me sors de ma torpeur en me demandant "It's okay ?" "Okay~... D-daijobu desu" répondis-je avec surement le meilleur accent japonais de ma vie. Je me relève douloureusement, lève les yeux et vois...AYA SE MARRER !!! La salope, elle arrive plus à s'arrêter de rire, moi j'ai super mal, putain, le choc. Je fais quelques pas et sens bien que ma jambe est bien amochée, je regarde et... Laissez moi vous donner un conseil, si vous avez un bouton pression ouvert sur votre pantalon, ne vous gauffrez pas de ce coté. parce que le bouton pression ouvert c'est..Coupant, oui, je vous le donne dans le mille, en plus c'est rond, vous connaissez le principe de l'emporte pièce ? Oui ? Je vous laisse imaginer la trace circulaire sur ma jambe, j'ai juste l'air over-ridicule. Mon bras droit aussi me fait vachement mal mais j'ose pas remonter ma manche quand je sens le sang couler sur mon bras. Je pense que c'est pas si grave et après avoir insulté Aya de tout les noms on repars en velo, direction le O-torii. Vous savez, le fameux immergé !
itsukushima shrine - shinto shrine - o torii

Eh ben a marée basse il est encore plus imposant et on peux assister à un curieux rituel, en fait, les gens posent des pièces de 100Y sur le Torii et apparement ça doit résister à la montée des eaux, sauf que, par terre, dans le sable, ben y'a pleins de pièces XD. Donc bref, on repars, on visite un peu, et on passe dans une vieille pagode en l'honneur des morts de la guerre, super joli, impressionant avec sa pagode à 5 étages (je crois qu'il n'y en a que 6 dans tout le Japon). On reprends le vélo et direction une petite partie de la ville reconstituée, pendant laquelle on croise beaucoup de.....DAIMS ! Oui oui, de DAIMS ! Mais Waouh quoi, ici les daims sont en liberté totale, ça fait vraiment bizarre, mais ils sont très gentils même si légrement interéssés (ON A RETROUVE NOS GYARUS !) Ils nous sentent pour voir si on a a manger sur nous, quand ce n'est pas le cas (comme nous ce jour là) ils repartent. Saviez vous que le daim avait un drole de cri ? Un cri "Oh merde, j'ai marché sur un jouet couinant pour chien" mais exactement le "PIOUUUUUC" du jouet pour chien, comme dans Snatch. Mais j'ai trop flippé quand le premier l'a fait, on était toutes seules dans la rue, en face de nous un daim et ... "PIOUUUUUC" on se regarde avec Aya "T'as bien entendu ce que j'ai entendu ?" Mais oui, ces salauds de daims fond des "PIOUC !". Bref on va dans un temple bouddhiste... Merveilleux, une allée pleine de mantras qu'on doit passer sa main dessus en montant les escaliers, c'est juste superbe, il commence à pleuvoir et Aya va s'acheter une prédiction (comme j'ai fais moi) et a ce moment le moine (bonze ?) commence à réciter une prière, avec des tambours et tout, mon dieu, on aurait dit une malédiction pour nos geulles, Aya flippait, elle se rends compte qu'elle a pris une prédiction pour enfant tout en Japonais, alors on repars, elle cherche une pièce de 50Y (moins de 50cts) pour avoir une prédiction adulte mais elle en a pas et j'ai qu'une piéce de 100 alors elle va l'échanger. Je me retrouve toute seule au millieu du temple, avec le fou au prières dérière, ça me fait un drole d'effet, les tambours résonnent en moi, les gongs aussi, j'ai mal de partout, la pluie, tout ça, je réalise qu'on va devoir rentrer, que je ne reverrais pas Aya avant longtemps, que peut être que je ne reverrais plus du tout Mitsuru, je suis triste depuis le matin parce que la veille il ne m'avait pas répondu, j'étais persuadée qu'il me fait un peu la geulle parce que je pars et que je lui ai pas vraiment dit et que j'ai commencé à lui parler qu'à la fin de mon séjour, il pleut et à vrai dire, dans ce décor de rêve, j'ai un peu pleuré. En plus, j'avais un mal de chien, je crois que j'avais sous estimé la chute que j'avais faite, ma jambe est vraiment dans un sale étât, je boite pour pouvoir ne pas trop "l'user" quand je devrais pédaler, j'ai peur de me claquer un muscle, et mon bras est super douloureux. J'ai en même temps envie de rentrer à l'hotel et de rester enchainer au Bosatsu qui mange des conserves. (Ici les offrandes sont des conserves, cherchez pas, ah, modernité, quand tu nous tiens) Mais bientôt Aya me rejoins avec sa prédiction et on repars s'asseoir sur les bancs pour la lire. Je sens qu'Aya déconne pas avec ça, elle est vraiment a fond dans le truc, si le machin lui dit "Tu va mourir" elle se suicide, en plus avec le prêtre fou et ses gongs dérière, je vous dis même pas l'ambiance trop cool. Finalement elle l'ouvre et obtiens un "Great good year" soit le truc le plus top que tu peux avoir, moi j'avais juste eut une "Good Year" je suis dégoutée, j'suis sure que dans ce temple ils mettent que des gentilles prédictions.
Enfin bref on reprends le chemin, on croise beaucoup de petites statues avec des bavoirs. Je vous vois venir, non, on ne va pas jusqu'à nourir les statues, mais l'explication est autrement plus triste mes amis... En fait, a chaque fois qu'une mère perds un enfant (je sais pas s'il doit être né ou non) elle va au temple, accroche le bavoir qui était destiné à son enfant sur une statue et s'en occupe. On en vois beaucoup comme ça, et même toute une allée avec des petits chapeaux tricotés ou encore une statue avec des jouets pleins de boue à ses pieds. Putain je vous dis pas l'ambiance, j'ai encore la larme à l'oeil. C'est juste indescriptibles, seules, dans ce grand temple, sous la pluie, avec le fou au prière... Oh my, trop trop bizarre. Finalement on ressors et j'ai faim, donc on va rendre les vélos, là bas, le monsieur nous tends deux photos, celles qu'on avait prises le matin, sous plastique avec un tampon "Miyajima" de l'autre coté. On est trop touchées et on repars en remerciant milles fois le monsieur. On va alors dans un petit restau qui paie pas de mine de l'autre coté de la place, il est 16h passées, l'heure de manger ! XD Donc on commande là bas un Tonkatsu avec de l'omelette. Tonkatsu = Porc pané (ça fait rêver hein ?) Donc un bol de riz, mettez y une grosse escalope de porc panée par dessus et surmontez le tout avec une omelette au soja. Juste délicieux, on dirait pas comme ça, mais depuis que je suis au Japon j'ai rarement eut la chance de manger quelque chose d'aussi bon à part l'Okonomiyaki de la veille (quoi j'ai pas raconté ? M'en fous !) donc après on ressors et on décide d'aller voir le O-Torii immergé par la marée, j'ai super mal à la jambe mais why not, alors on est reparties, on croise plein de daims, dont beaucoup nous causent à base de "Piouuuuuu" bizarres, on reprends des photos et on décide de rentrer.
On se rapproche du ferry et je me rends compte que... JE N'AI PLUS MON JRPASS !!! Vous savez, ce que j'ai payé la peau du cul et qui me permet de prendre tout les transport autant que je veux pendant une semaine O.O Je suis juste au bord du suicide, j'imagine qu'il est tombé quand je me suis gauffrée de vélo mais c'était y'a longtemps ! Au moins 4 heures ! Je suis au bord du suicide quand Aya a la riche idée d'aller demander au type de la gare (le même que les vélos) si on a pas retrouvé un JRpass, moi je cherche encore un peu et finalement Aya reviens complétement morte de rire, elle arrivait plus à parler, je regarde dans sa main et... WTF ! MON JRpass A MOITIE ARRACHE ! Je lui demande ce qui lui est arrivé et elle arrive pas à répondre tellement elle rit, elle me dis "Il a été...MANGE PAR UN DAIM !!!"
...
...
...
 UN DAIM ?????! WTF ! Daims ! je ne vous aime plus ! Une fois dans le ferry, je me décide, je combats la honte, la tristesse et le ridicule, je prends mon billet mangé et...J'envoie un mail à Mitsuru, comme ça, je serais fixée, eest-ce qu'il me boude vraiment ou est-ce qu'il avait juste rien à répondre et du boulot. Je lui envoie quelque chose comme "Je suis allée à Miyajima cette après midi mais... LES DAIMS ONT MANGE MON JRpass !!! OoO" Enfin, je lui envoie, Aya m'aide à l'envoyer car je vous rassure je n'ai pas appris à parler Japonais depuis le temps et Mitsuru, ce con, ne parle pas Anglais. On descends du ferry et on reprends le train. Je m'endors dans le train, pauvre Aya, le gêne Japonais m'a attaqué. Finalement on arrive à la maison et on est crevées. C'est assez dur comme rythme à soutenir. On regarde un peu la TV, y'a un truc bizarre sur des gens qui goutent des trucs glauque (peau de poulet, ragout de carcasse) et ils trouvent ça bon, moi j'ai faim, je vais acheter deux ou trois trucs au Combini et aya va poster ses lettres. Je vous dis tout de suite, ne vous attendez pas a avoir de lettres, j'en ai pas fait, j'trouve ça un peu idiot et puis, hein, vous lisez mon blog si vous lisez ça, vous imaginez bien que "beau soleil, tout va bien, j'aime les daims" alors bon, ne soyons pas hypocrites. Donc on passe acheter des trucs, le vendeur du combini attrape quasiment mon doigt au moment de me filer le sac, je dois avoir la cote avec les vendeurs de combini (ou pas) en repartant, on prends un prospectus pleins de trucs Rilakkuma tout mignon que j'adorerais offrir à Clara mais qu'on sera parties trop tôt. On rentre et on mange en regardant la TV. Quand soudain, le portable d'Aya vibre et c'est...MITSURU ! Je suis contente de voir qu'il ne boude pas, il me met même un petit smiley trop chou à la fin de son message. Aya peine à le traduire et je demande à Sara, elle me dit qu'il dit "Les daims mangent vraiment n'importe quoi n'est-ce pas ?" Alors je lui demande comment répondre "Oui, j'espère que ça ne les rendra pas malade TT-TT" Et je suis contente, hihi, faudra que je lui demande pour notre dernière soirée sur Tokyo, j'ai peur qu'il me prenne un peu pour une opportuniste "Ok on se voit et après je te laisse comme une vieille chaussette pour la france" Donc je verrais si j'ose. Après on reste un peu sur l'ordi à critiquer ci ou ça, regarder nos photos, trouver Rilakkuma mignon etc etc. Aya me passe des musiques déprimantes de dramas déprimants ("et tu vois le type là, il s'est fait abusé par sa mère, et elle là, elle est suicidaire, et lui ? Ah bah lui il meurt") Mitsuru me demande si on est sur Hiroshima ce soir, je lui réponds que oui et que demain c'est Osaka !

Je suis impatiente de voir Osaka, ça a l'air d'être Tokyo en mieux selon certaines personnes. On a pu remarquer que dans les petits villages les gens sont beaucoup plus sympa avec les étrangers que nous sommes, comme ce monsieur qui vient nous aider pour le velo ou les gens au temple qui nous saluaient. Vous pouvez pas savoir à quel point ça peut manquer de dire "Bonjour" (enfin, Konnichiwa ici) à quelqu'un dans la rue sans raison, là on a été servies, ils étaient tous gentils.

Pas de photos, parce que notre connexion est nulle ! Bye ! A demain maybe !


Dimanche ~ Lasto LASUTO

dimanche 27 février 2011

Lasto...LASTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO~O !


Eh oui, dernier article avant THE départ, Le départ de Tokyo pour Hiroshima. Comme nous serons en vadrouille la plupart du temps, j'aurais pas vraiment le temps d'écrire d'article et préférerais surement pioncer. Je suis désolée si je ne peux pas finir l'article de Vendredi, samedi et aujourd'hui, Dimanche. Je les ferais une fois rentrée en france et j'expliquerais le reste de la semaine en plus. Là, j'ai fait mes bagages. et je suis prête à partir, Yoshie (la mignone qui parle anglais) nous a offert des cadeaux so mignon et ce soir ~ Huhu, peut être des nouvelles avec le vendeur souriat du combini huhu ~mais tout cela vous le saurez... DANS PLUS D'UNE SEMAINE ! HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA !


Allez, Sayonara, Mata ne and Oyasuminasai (tiens, c'est marant ça, ma touche "n" ne marche plus très bien, est-ce un signe ?)

En photo ? Mon oreille, oui, mon oreille, je suis comme ça moi !